Reglement für den Verkauf des Priestertums des Königs Eumenes II. Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 1, 309 IG XII 4, 1, 309 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 1, 309 Stele (Marmor) Insel Kos um 180-175 Stadt Kos
– – – – – – – – – – – – – – – – –ΣΥΝ– – – – – – – – – – – – – –μαρχος 󰀣– – – – – – – – – – –[.]ΧΟΥΤΕΑΕΙ[– – – – – ὁ πριά]–μενος τὰν ἱερωσ[ύναν βασιλέως]Εὐμένους ἔστω ὑ[γιὴς καὶ ὁλόκλα]–ρος καὶ μὴ νεώτε[ρος ἐτέων – – –]·ἱεράσθω δὲ ἐπὶ [βίου· ἔστω δὲ ἀλει]–τ̣ούργ[ητος πασᾶν – – – – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -- - - ?Didy-marchos S.d. - - -- - -: Der Käuferdes Priestertums des KönigsEumenes soll gesund sein und unversehrtund nicht jünger als - - - Jahre.Er soll lebenslang Priester sein. Er sollbefreit sein von allen Liturgien - - -- - -
- - -- - -- - -- - - the buyerof the priesthood of KingEumenes is to be healthy and undamagedand not younger than - - - years;he is to be priest for life; he is to beexempt from all liturgies - - -- - -

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars I. Inscriptionum Coi insulae: Decreta, epistulae, edicta, tituli sacri. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof, Kent Rigsby. – Berlin 2010